sábado, 17 de noviembre de 2012

Capitulo 3 - DOING IT LIKE A DUDE



Bueno me di a la tarea de traducir el capitulo 3 del libro Nice To Meet You, ademas no solo de traducir, sino de tratar de recrearlo casi a la perfeccion :P no dejare muchas explicaciones - por que ya puse una breve nota en el documento- espero lo disfruten y se animen a comprar el libro, totalmente vale la pena! y pues si no saben ingles pueden practicarlo o usar algun traductor! xD

Link de descarga:
Doing It Like A Dude
*Archivo caido, proximamente nuevo link*


domingo, 11 de noviembre de 2012

Robbie Williams no es gran seguidor de Jessie


Las estrellas se reunieron tras el escenario en el concierto Diamond Jubilee en el palacio de Buckingham en el verano, obviamente no se llevaron bien, por que Robbie ha sido muy dulce al dar entrevistas a extraños acerca de su potencial para permanecer en la industria musical.
“Ella no va a durar por mucho tiempo, sin embargo, es ella? Ella es genial, Jessie. Le doy 18 meses…”- dijo con cierta condescendencia.
“Yo no veo The Voice”-añadió- “algunas veces es muy difícil seguir el viaje emocional con los participantes.”
“Estoy agotado de las veces en que sigo el viaje emocional con esa persona quien tuvo una historia de mala suerte y luego da, da, da, da, bla, bla.”
Lo cual tiene sentido. Robbie nunca hablaría de sus problemas personales en publico. Simplemente no es muy de él.
“Estoy seguro de que sería un buen juez, pero no, tengo una carrera. Así que ... "